4 Replies
Congenica Training

Hi Crystal,

The URLs are text hyperlinks.

I can see that the issue arises when I export the XLIFF files - the non alphabetised characters in the URL aren't escaping.

The exported XLIFF is showing the URL as:

xhtml:href="https%3A%2F%2Fwww.genomenon.com%2Fblog%2Fgoogle-scholar-vs-mastermind-variant-interpretation%2F" xhtml:rel="noopener noreferrer" xhtml:target="_blank">

I have been able to replicate this.

I have also seen this issue in files that haven't been exported as XLIFFs but which have been duplicated, however I am unable to replicate this.

Crystal Horn

Thanks for that info, Congenica. I was able to replicate this behavior when exporting a course for translation, too. I'm sharing details with my team so we can have a closer look.

For now, please manually adjust the hyperlinked text after you import your translations. I'll keep you updated on any changes. I'm sorry for the trouble!

This discussion is closed. You can start a new discussion or contact Articulate Support.