I'm translating a module from English to French. When I replace the English audio with French, it messes up the timeline (You can see the images). I'm looking for a more efficient way to perform the language conversion.
This is my first translating module and I'm open to suggestions.
Hello SNG, I am also tasked to provide a French version of the English modules. It looks like a very dauting and tedious task. I would also like to know if there is a smart way to get this done.
So understand that I have no experience but a great deal of interest. Your Audio in both png appears identical. Is one a French voice-over and the other an English voice-over? Perhaps you could post your project on Review 360?
2 Replies
Hi there. It's hard to know what you mean by messed up when looking at the images. What is occurring? Thanks.
Hello SNG, I am also tasked to provide a French version of the English modules. It looks like a very dauting and tedious task. I would also like to know if there is a smart way to get this done.
So understand that I have no experience but a great deal of interest. Your Audio in both png appears identical. Is one a French voice-over and the other an English voice-over? Perhaps you could post your project on Review 360?