Storyline 360 - Reset 'restricted' menu on course restart (after quiz failure)

I am having this issue as well and it is ridiculous that the only solution after 6 years is to use locked menu instead of restricted. We use a quiz in the middle of our course that if a user fails they are expected to repeat the content from the start. We do however allow and encourage them to review the course before taking the final exam. In the past we have always just built our own navigation system into the module and tossed the built-in system to the wayside. It is very disappointing that after all this time it looks like I am going to have to still do just that.