arabic text formating

Apr 18, 2017

i hope to make formate to letter in arabic word by changing its color , but when i change the color the word became Separate letters .
how can i make this ? 

3 Replies
Alyssa Gomez

Hi Ahmed,

Thanks for letting us know what's happening and for including the screenshot. We have an issue on our radar for Storyline 2 where Arabic letters within a word become disjoint when they are individually formatted (colored, highlighted, underlined, bold, etc.). Are you using Storyline 2? 

We're working through this issue, and I'll be sure to let you know as soon as we have an update. Thanks again for letting us know that it's affecting you, and I'm sorry if it has caused you headaches. 

Chelsea M

I have a somewhat similar problem with Storyline 360. I am using Arabic text and when I change the color of one of the words to blue, the formatting of the sentence gets messed up. The blue word suddenly moves to another part of the sentence and the period removes. It's very strange and I assume it is a bug, but does anyone have any experience with this or know if there is a work around? Thanks!

This discussion is closed. You can start a new discussion or contact Articulate Support.