I have no idea how to search whether this is out there or not because I can't describe it well. I have a course where the link the menu is in the upper right corner. When I click it in Chrome, somehow the list opens "behind" the screen (see attached image).
Then I remembered that when my closed caption disappeared in Chrome, it had to do with the screen size. I tried that here - I reduced he screen size and the menu corrected itself. I see the change happen in real time when I resize the screen.
Is this a bug like the closed-caption issue or something else?