Problem working with video exported from Panopto

Inserting a video that was created in Panopto has created a problem:

The secondary video includes another video being played on a computer. When pausing the playback from the timeline, the display of that video turns to a black screen. Of course that makes it difficult to locate a text box or a graphic to annotate the video. 

This doesn't happen when the project is previewed or published, or when that same video is paused when it is played on another player.

3 Replies