Question slide won't jump to next scene

I need some direction on how to solve this problems: I have a storyline file with several scenes. Three of the scenes end with a question slide. When the user selects their answer and clicks Submit, the feedback dialog displays. Within that dialog is a Continue button, which the user normally clicks to advance to the next screen. (That advance to the next screen is an automatic trigger.) However, I can't figure out how to get the cbt to jump to the next scene after the user clicks Continue. Instead, the cbt just stalls there on on that last question slide.

When I try to create a new trigger, the only option I have is to have the question slide jump to the next scene when the user clicks the Submit button. But if I select that, the user doesn't receive the feedback dialog. Instead, as configured by the trigger, the slide immediately jumps to the next scene.

Suggestions?