Rise as a WordPress standalone page

Is it possible to present a Rise course as a stand alone page on an existing WordPress website? A standalone template for WordPress has been created so it can load the HTML/CSS & JavaScript. The issue is some of the style in the CSS conflict with the WordPress styles. Also the Rise page is designed with a scrolling panel holding the main content so the left hand menu is static. This is causing issues with the page layout, for one it’s pushing the footer off the bottom of the page.

 I’d also like to get rid of the previous lesson block (div .previous-lesson) - it feels unnecessary in the context of a single page with the LHS navigation.